Encuentra cadenas entre comillas

Crea una expresión regular para encontrar cadenas entre comillas dobles "...".

Las cadenas deben admitir el escape, de la misma manera que lo hacen las cadenas de JavaScript. Por ejemplo, las comillas se pueden insertar como \", una nueva línea como \n, y la barra invertida misma como \\.

let str = "Just like \"here\".";

Tenga en cuenta, en particular, que una comilla escapada \" no termina una cadena.

Por lo tanto, deberíamos buscar de una comilla a otra (la de cierre), ignorando las comillas escapadas en el camino.

Esa es la parte esencial de la tarea, de lo contrario sería trivial.

Ejemplos de cadenas para hacer coincidir:

          .. "test me" ..
.. "Say \"Hello\"!" ... (comillas escapadas dentro)
.. "\\" ..  (doble barra invertida dentro)
.. "\\ \"" ..  (doble barra y comilla escapada dentro.)
        

En JavaScript, necesitamos duplicar las barras para pasarlas directamente a la cadena, así:

let str = ' .. "test me" .. "Say \\"Hello\\"!" .. "\\\\ \\"" .. ';

// the in-memory string
alert(str); //  .. "test me" .. "Say \"Hello\"!" .. "\\ \"" ..

La solución: /"(\\.|[^"\\])*"/g.

El paso a paso:

Primero buscamos una comilla de apertura "
Luego, si tenemos una barra invertida \\ (tenemos que duplicarla en el patrón porque es un carácter especial). Luego, cualquier carácter está bien después de él (un punto).
De lo contrario, tomamos cualquier carácter excepto una comilla (que significaría el final de la cadena) y una barra invertida (para evitar barras invertidas solitarias, la barra invertida solo se usa con algún otro símbolo después): [^"\\]
…Y así sucesivamente hasta la comilla de cierre.

En acción:

let regexp = /"(\\.|[^"\\])*"/g;
let str = ' .. "test me" .. "Say \\"Hello\\"!" .. "\\\\ \\"" .. ';

alert( str.match(regexp) ); // "test me","Say \"Hello\"!","\\ \""